from:feltbeats.com
Thanks to Eva, we have a translation of a nice Czech review of “Harry Potter and the Half-Blood Prince.” In it, they have very nice things to say about Tom Felton – as is typical with these reviews, it seems!
Tom Felton as Draco Malfoy has most notably improved his acting. Michael Gambon and Alan Rickman do their usual outstanding jobs. Daniel Radcliffe and most of the other ‘kids’ got better already in the previous installment.
However, Tom Felton’s improvement really stands out. The script doesn’t provide him with much dialogue, but he doesn’t need it. Movements and gestures are sufficient for him. His Draco is so anguished by inner demons that at some moments you can’t help but feel sorry for him. In fact, he performed so well, he draws the attention to himself even when standing next to Alan Rickman.
前略。
点评内容:
饰演Draco Malfoy的Tom Felton的演技有了显而易见的进步。Michael Gambon和Alan Rickman一如既往的表现完美。Daniel Radcliffe和其他大部分孩子在前几部里演技就已转好。
然而,Tom Felton的进步十分突出。剧本提供给他的台词并不多,但是他也并不需要台词。肢体语言对他而言就以足够了。他的Draco因为身体内部的邪恶一面而痛苦不堪,你会无法控制地对他产生同情。事实上,他是如此的出色,使他即使站在Alan Rickman身边也如此耀眼。
totally agree!!!
HP6里的Draco真的非常出彩。
(虽然在电影里的戏份比我所期待的更少……教授的更少……TAT)
[ 本帖最后由 ariki 于 2009-9-9 22:43 编辑 ]
论坛功能提示:allhp.fun(或app)搜索10323可直达本帖。
|