|
|
发表于 2012-1-14 21:18| 字数 2,840
|
显示全部楼层
本帖最后由 408202316 于 2012-1-22 15:20 编辑
参与者：408202316
参与组别：回帖组
参与活动贴链接：…………泪奔 所以当初注册的时候就不该想方便
现在看到都想泪奔了啊……名字神马的http://allhp.fun/viewthread.php? ... mp;extra=#pid954823
回帖内容：木槿……我是在看过文章之后才试着去了解这种植物的。
文章的一开头是一首诗，其实这个是我认为最能体现译者功底的部分，而事实是，corona将它翻译的非常好，能让读者体会到一种悲伤而又温馨的感觉。很巧的是，现在在我家窗外，正下着诗中所描写的，细细的小雨……
随后在我看文时，发现不仅是诗，其实在文章的每一个地方，一字一句一词中，都能体现作者的功底，也能从那一字一句一词中，体味到淡淡的温馨感。在这个时候，我其实是有点不相信corona的标注的，这么温馨的感觉，怎么可能是BE呢？他们第一次的相遇，描写的相当的细腻，在对于draco的名字的说明的那一段，我几乎可以想象出draco对于Harry的回答的无可奈何，那样温柔而又无奈的表情，一定是能温暖人心的，在这寒冷的下雨天，让我心中涌出一片温情。
我不知道原作者是从哪里找来的想法，或亲身经历，我可以知道的，是文中描写的树屋，真的能够让人心中涌出一种渴望，渴望去看一看，去踩一踩，不是什么尝鲜，只是因为，那仿佛是人间仙境。但Draco的一个疑问让我似乎看出了BE的端倪“Draco也学他皱起了眉头。他不是被送来这里给Draco作伴的吗？”“Draco想要Harry留下来；他如此想要以致他可以尝到渴望的味道，抵着喉间的锋利苦楚。”于是这是我开始猜想，是不是harry最终会离开？是不是draco最后还是只有一个人？但是我好像是错了，Harry做梦，梦见了一个双眼血红的男人，而Draco……也梦见过。我开始意识到，这好像和我一开始以为的，架空背景的DH文不一样。接下来文章的发展变成了确确实实的温馨向，他们在海边嬉戏打闹，开心无比……直到他们开始吵架
其实，我没有想过是这样的结尾……这一切美好的描写，居然只是Draco的臆想，直到看到这里我才明白为什么是BE,我的眼泪已经开始凝聚，喉咙有点发紧，这是……多么的残忍啊……有点不自觉的责怪Harry，憎恨魔法界的人……你们怎么能够这么残忍，这样的……去毁了Draco心中那个美好的，为自己特别构筑的美丽世界呢？
我终于知道了为什么这文章的名字叫做“木槿”了，《孟郊东野集》诗曰:小人槿花心,朝在夕不存。木槿花朝开夕凋,因以形容人心易变。其实这里不是想用来形容心易变，而是用来形容……梦的破碎……但是，木槿的花语，是坚韧、质朴、永恒、美丽 ，所以我相信，如果原作者继续写的话，结局一定还是美好的……只是可惜没有写下去而已，这是遗憾……
言归正传，文章整体用词优美，文风美好，相信会有很多识字不清或者自找虐的朋友们掉入此中，祝你们能够很快的找到治愈文看哦~~~~~~~亲~~~~~~
最后，感谢作者以及译者corona将这么美好的文章呈现在我们面前。
万分感谢！ 庆幸我能够用这么美好的文章作为我参加新年活动的素材
小小回帖，不成气候，一看就好。
http://allhp.fun/viewthread.php? ... mp;extra=#pid955463
斯德哥尔摩综合症，又称为人质情结或人质综合症，是指被害者对于犯罪者产生情感，甚至反过来帮助犯罪者的一种情结。这个情感造成被害人对加害人产生好感、依赖心、甚至协助加害人。
在看到这个标题之后，于是我对于在一开头就看到明明应该是CP的Draco一来就骂小Harry神马的表示完全不惊讶，唯一很郁闷的——Draco骂的真是好狠，难道他不怕未来小H和他分房睡么？（抽风中……）不过第一段结尾的地方，小H的撅嘴让我真心的觉得很萌呢。
第2段的地方，让我觉得……“矮油~Snape教授好像是在做媒人哦~”有这种想法，不过被我马上否定了……原来是因为没人可以用了么。不过挑一个小小的错误哦，Draco小少爷是不会再课堂以及公共场所叫教授为“教父”的。
个人觉得，小H的错觉事实上真的很有爱，因为……在做梦都能看到小D什么的，相当能够说明Harry对小D的感觉，虽然暂时是负面的看法，不过在我们中国古代有一种说法叫做：“梦中情人”……
在小Harry刚刚醒来，但是还有点迷糊的时候，小Draco的反应真的有点可爱。但是看到后来觉得很可惜，小H怎么瞎了呢？这样将就看不到小D惊讶时的可爱表情了啊……不过马上有释然了，既然是斯德哥尔摩综合症，在小HARRY的这种时候应该就是培养感情的最佳时候了吧？
我恨惊喜的发现，在继小h失明之后，只有等教授的解药之后，亲爱的pomfrey夫人为培养感情创造了良好的环境——小D要看护小H，防止小H出事。然后小H的害羞和小D的反应都让我觉得无比的治愈。（PS：玳垚！你真聪明）
第一， 是要你切实感受到你的生命正在受到威胁，是感受，至于是不是要发生则不一定，并且相信这个施暴的人随时会这么做，毫不犹豫的。 满足
第二， 这个施暴的人一定会给你施以小恩小惠 满足
第三， ……满足
第四， ……满足
斯德哥尔摩的四大条件一一满足……
我毫不怀疑，此时的小H，已经沦陷了。
于是，嘴对嘴喂魔药什么的，至少在我眼里，已经成了顺理成章。
……人是可以被驯养的。被彼此。
这句话能温暖人心，真的……
链接：http://allhp.fun/viewthread.php? ... mp;extra=#pid957984
10#
回帖内容：文章从头到尾……直白而平淡，站在Draco的角度上，淡淡的叙述自战争之后的生活。在第一段的时候，Draco的一句话就打动了我：“我宠溺他，只是为了看那碧绿双眸中燃起明亮的火焰。我知道我是唯一一个只用如此之少的代价就能取悦他的人，”这就像是真正的一对爱侣，在相互身上获得满足。同样的，他们也能轻易的取悦对方。只就这一句，就能让我的心里涌起感伤——他们已经是阴阳相隔了……
他们无法在梦里相见，就算在梦里，Draco也只能被迫看着他死时的画面在梦境中一遍又一遍的重复，就算是再深情、再痛苦、再细声的呼喊与呢喃，都无法让他们再获得任何一个拥抱、一个亲吻，甚至只是一次对视，现在都变得遥不可及。
思念就像是无法逃离的诅咒，Draco总会不自觉的将一切人和事当做是他……看着一段段的文字，我乃是无法想象，在失去了他之后，Draco究竟是怎么度过着痛苦的时光的。Draco不断的催眠自己……‘他还活着，活在我的身边。’但是，这并不能改变什么，泪水会摧毁一切的梦境。
其实，我本来以为，那个女孩，会是试图插入他们之间的反派，但是我错了。这个女孩勾起了Draco对他的歉意，她放手的坦荡。但，其实我认为，她更像是终结的导火索，她们的离婚，妈妈的失望，是压倒骆驼的最后一根稻草。
“我很抱歉，Harry。我不能再活下去了，没有你我不能。”
绿光划过，Draco Malfoy死了。 |
|
楼主: qipola
