找回密码
 注册
搜索
查看: 18818|回复: 27

【新年活动】翻译组活动规则说明及登记贴

[复制链接]
月下珠 该用户已被删除
发表于 2010-12-20 13:33| 字数 686 | 显示全部楼层 |阅读模式
本组去年可是爆出过一个月18万字的更新记录呢……今年会怎样?XD

翻译组活动规则说明:


1、优胜原则很简单,量多者胜!就是说只要在活动期内发表的翻译,总共加起来谁的字数多就谁赢啦~~新文旧文不论,只要是以前没在猫爪贴过的,这次贴过来并按要求登记了就算正式的活动参加文(有存稿的有福了……阿门……)。当然了,仅限哈受相关文。

2、所谓量以字数计算,即word字数统计里的‘字数’一项的数字。不论更新还是新帖,只要是在2011年1月1日至2011年1月31日之间发表的,都可以计入字数中。

3、总翻译字数≥6000即可得参与奖。

4、虽说以量为主,但‘质’太下限的话也不要来凑数了,翻译机什么的,让我看到会被踢PP的哦= = 同样,太翻译机的文,小心被删=v=

5、本版仅放活动登记贴,参与活动的新文请在‘猫窝的文’区开帖,贴前注明‘【新年活动—翻译组】’;旧文更新请在贴内更新处标记上更新日期及‘【新年活动—翻译组】’字样。

6、活动参与者请在本贴后跟帖报名,活动参与贴发出后请将帖子链接编辑上,并在活动结束时自行在每贴链接后注明活动字数,方便核对。

7、额外补充,翻译组内的工作也可拿来登记计分哦XD

本贴禁水,仅做登记用。活动相关话题及疑问请在置顶活动总贴中讨论!


登记贴示例:
参与者:月下珠
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:
《XXXXX》http://allhp.fun/viewthread.php?tid=XXXX     字数(此项活动结束前填上即可):5099
《VVVVV》http://allhp.fun/viewthread.php?tid=VVVV     字数(此项活动结束前填上即可):8321
论坛功能提示:allhp.fun(或app)搜索14437可直达本帖。
发表于 2010-12-20 13:52| 字数 185 | 显示全部楼层
本帖最后由 fuji 于 2011-1-31 15:50 编辑

参与者:fuji
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:
《Passing Notes纸条传情》:http://allhp.fun/viewthread.php?tid=13615
字数:4755

《After hours》:http://allhp.fun/viewthread.php?tid=14801
字数:1889

总:6644
发表于 2010-12-20 13:58| 字数 136 | 显示全部楼层
本帖最后由 寧 于 2011-1-18 16:49 编辑

参与者:宁
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:

文章标题:《Dirt》(完)
字数统计:3498字

文章标题:《Adrift》
字数统计:1438字【目前】

文章标题:《Dirt Revisited》(完)
字数统计:3096字

參加獎GET!
发表于 2010-12-20 15:18| 字数 266 | 显示全部楼层
本帖最后由 fanxisca 于 2011-1-31 20:44 编辑

占个楼以后来编辑。
话说我前天更新是为毛啊!早知道就攒着了TVT

==============

参与者:fanxisca
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:

inspired by your shoelaces 鞋带情缘(首页9楼更新部分)

字数:23919


perfect strangers 完全的陌生人/完美的陌生人

字数:51883


sneak attack hugs?(首页2楼更新部分) 于是这篇文坑好久了= =

字数:4395


总计字数:80197

PS.我森森的觉得sneak那篇又要等好久了……= =
发表于 2010-12-20 15:51| 字数 132 | 显示全部楼层
本帖最后由 einewelt 于 2011-1-31 23:55 编辑

参与者:einewelt
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:

Scratch
字数:13882

Harry Potter and the Ill-Tempered Potions Master
字数:8931

总字数:22813

点评

eine~加油=V=等着Scratch。。。  发表于 2010-12-20 18:25
发表于 2010-12-20 17:49| 字数 281 | 显示全部楼层
本帖最后由 carla10 于 2011-1-31 20:25 编辑

先占个位子给自己点动力吧~~~目标:参与奖【揍

-------------------------------------------------------------------------------------------------
参与者:carla10
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:
《Make The Fate》http://allhp.fun/viewthread.php?tid=14832&extra=page%3D1   字数:10712

参与奖GET!~~~偶可以安心的去养病了【喂!
发表于 2010-12-20 19:19| 字数 419 | 显示全部楼层
本帖最后由 charlottem 于 2011-2-1 15:25 编辑

参与者:charlottem
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:

[翻译][R-LH]Not So Speechless After All      http://allhp.fun/viewthread.php?tid=4602&extra=page%3D1    目前字数 22652

[翻译][R-LH]DUET二重奏[完结]   http://allhp.fun/viewthread.php?tid=8577&extra=page%3D1   字数:20343

[翻译] [LM/HP] [新年活动-翻译组][翻译-LH-R]No Desert        http://allhp.fun/viewthread.php?tid=14637&highlight=   字数   3772


总字数:46767


这几天上班上得快要累死了,终于可以休息但活动也结束了,话说我还是很鸡血地爆了这么多字数,无耻地赞美一下勤劳的自己=v=
发表于 2010-12-20 20:13| 字数 211 | 显示全部楼层
本帖最后由 秋遠 于 2011-2-1 15:54 编辑

参与者:秋遠
参与组别:翻译组
文章链接:

http://allhp.fun/viewthread.php?tid=14749&extra=page%3D1
字数:4876(净含量)

http://allhp.fun/viewthread.php?tid=14663&extra=page%3D1
字数:2723(净含量)

参与奖到手~然后就等高考完了再更新吧哈哈【玩笑XD
发表于 2010-12-20 21:02| 字数 24 | 显示全部楼层
唔……先占个楼……
中觉得自己RP会很差的样子……

点评

乃不觉得facade就很翻译腔么……很久以前译过一次ssc,从此以后就染上了翻译腔……  发表于 2010-12-21 11:18
咦 宝贝儿我好像还没看过你的翻译体 表示很期待!!  发表于 2010-12-21 00:58
发表于 2010-12-20 23:17| 字数 28 | 显示全部楼层
昨天才剛更新 QQ
目標是參加獎 XD
這樣看來要開始翻另一篇了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|猫爪论坛

GMT+8, 2024-11-25 07:17

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表