本帖最后由 chongli 于 2011-2-8 15:21 编辑
31，January 2011
Tom Felton早前接受who’s jack magazine的訪問，訪問刊登在31/01那期雜誌的第五十六頁和五十七頁，主要是講述Tom結束Harry Potter的演出後會怎樣安排接下來的發展，以及提及他的父母起初對他的演藝生活的看法．
Tom在7歲的時候開始了他的演藝生涯，並用了十年時間在Harry Potter那兒飾演Draco Malfoy的角色，雖然他認為在Harry Potter那兒獲得很好的機會以及度過美好的時光，他認為他非常幸運可以飾演Draco一角，但是畢竟Harry Potter結束了，而他已經準備好嘗試一些別的新事物．Tom（今年）將會在The Apparition，Rise of Apes（猿人星球的上篇）迎接新挑戰，並同時集中在Six Stirng Productions（his record label）．
Tom說到其實他的父母不是太贊同他去試演，因為他的父母不是一些愛出風頭的人，但是Tom本身很想去試演，所以Tom的父母只好讓他去．他的演藝老師曾經花了不少時間來說服Tom的媽媽來讓Tom有一個經紀人．Tom亦表示他有一個sweet moment在首次公演的時候．
下面是相關頁數和相片：
目錄
Page 56-57
採訪時的照片
03，February 2011
蘋果日報在大年初一刊登一項統計，是一個關於男士網站（AskMen.com）的統計：第十屆99位最令人渴慕女性選舉的結果，而英國女星－Emma Watson（20歲）榮豋第十七位，以下是她排行第十七位的原因：
（原文）：
Why Emma Watson Is No.17
Emma Watson has literally grown up before our very eyes. It's been a decade since the ethereal young actress graced the screen as Hermione in the first installment of the epic Harry Potter franchise. She was just an adorable child then, but seven Potter films later, Watson has matured into a glamorous if not semi-reluctant movie star. Most predict that Watson, of all the Harry Potter stars, has the best shot at a career when the franchise ends, but as one of the richest young actresses in Hollywood, she may never have to work another day in her life. With the final chapter of the Potter franchise set for release next summer and with Watson currently immersed in her undergraduate studies at Brown University, it may be a while before we see her in a starring role outside of J. K. Rowling's universe. In the meantime, Harry Potter marathon at our place!
感謝slashpert的翻譯！真是太好了～！我將slashpert 在7樓的翻譯內容搬上來，再次感謝slashpert 的奉獻！
正確來說我們是看著 emma watson 成長的。自從十年前第一集的哈利波特電影中由年輕趣緻的她扮演 hermione 一角，那時她只是一個很可愛的小孩。但七集電影後，她成長為一個極有魅力兼迷人 (雖有少少不太自願) 的電影明星。大部份人估計，所有哈利波特電影明星中，watson 是最具發展潛力的演員。但作為hollywood其中一個最年輕及最有錢的女演員，直到她離逝的那一天她可不須再作任何工作。因為watson她現時全情投入於她在 brown university 的大學生活，直到哈利波特電影最後一集的下個夏天為止，我們很有可能不會看到她擔任任個一個 jk 大以外的角色．．．
论坛功能提示：allhp.fun（或app）搜索14867可直达本帖。
| 
发表于 2011-2-4 21:05
