本帖最后由 MOKI葉 于 2014-8-20 16:15 编辑
[翻译-SS/HP-R] Morior Animus
原作者:Vain
译者:11111(solitaire)
分级:R
配对:SS/HP
简介:“那是他的礼物,你知道吗?幸福的结局...” 他想要相信。他的确相信了。可是他知道得比这更清楚。
警告:UST,HP6 Spoiler,Main Character Death.
附注:此篇是为07年Snarry Games Team Wartime所写,关键词 Fairy Tales。
原文地址:http://www.walkingtheplank.org/archive/viewstory.php?sid=1879
Morior Animus
- Vain
04.10-23.2006
【枯槁之灵 58.71KB】↑就是这篇,
说虐也不能说是虐的......
就是讲哈利作为魂器不得不舍去灵魂来消灭伏地魔。其中这三个月间他与斯内普的往来于互动。具体描写了哈利那种无奈。
最后哈利在斯内普用药物令他沉睡前问了斯内普“所以,事情就是这样了是吗?”←这一句真的虐die啊....还有斯内普之后觉得。自己的灵魂也丢失了一些.....←全文灌输一切为了最伟大的利益。但是并没有去黑啥人....只是透露无奈
情节无限简单,感情淡而真实
只是整篇文章可以说是看起来非常压抑的感觉。
也可以说让人看起来觉得感到非常的无力。
并没有什么可以写的了....就这样吧←这种想法灌输的非常深啊个人认为
可是这篇文写的很好_(:з」∠)_斯内普和哈利的感情并没有其他同人文那样深入而是点到为止....里面真的小哈好让人心疼嘤。文章是站在斯内普的角度来看的。但是对于哈利的描写并不少。
但我看的时候有些句子需要看两三遍才能弄懂意思(也有可能是翻译的说话习惯跟我不一样吧orz)
而且对话和人物间的往来以及神态写得非常生动....我也不造该怎么说了
论坛功能提示:allhp.fun(或app)搜索21699可直达本帖。
|